Je vais vous raconter une histoire, une histoire vraie,
Celle d’une toute petit fille qui marchait…
Elle marchait sur une plage bordée de cocotiers
Et portait sur sa tête une assiette, avec des poissons que son père lui avait confié.
Elle chantait une chanson pour éloigner sa peur :
Refrain:
SEM DILLE NICO YO MALAÏ
SEM DILLE NICO YO KILOVO
DOM DILLO NISSO NIYE COMDOM DELAVAÏ
YAM DIYO NIVO LIO
SE DANDI SE YODPO MALA
SE DANDI SE YO DECO
Elle avait peur des corbeaux qui la suivaient
Juste au dessus de sa tête, tout près
Ils voulaient lui manger son poisson
Et l’attaquaient pour de bon.
Alors, elle chantait de plus en plus fort
En faisant des moulinets à tour de bras
Pour écarter les oiseaux voraces.
Mais elle avait encore du chemin à faire pour retrouver les siens.
Refrain
Enfin le village était en vue
Les corbeaux ne cédaient toujours pas
La petite fille non plus.
Elle marchait maintenant d’un bon pas, tout en chantant :
Refrain
Elle avait vaincu sa peur
la nature était bien faite
Car la faim l’avait rendue plus forte,
Elle se sentait faire partie des…
ENEGO CIEL, ENEGO TERRE, ENEGO MER, ENEGO UNIVERS,
ENEGO LES GENS, ENEGO LE TOUT, ENEGO HUMAINE.
Et c’est avec un grand sourire qu’elle a dé »posé son butin,
Et avec grâce, est allée jouer plus loin,
Tout en chantant :
Refrain